🇮🇹 Il verde della Toscana si fonde con l`azzurro della piscina a Villa Piaggia, offrendo un`oasi di serenità per i vostri momenti di puro relax.
•
🇬🇧 The greenery of Tuscany blends with the blue of the pool at Villa Piaggia, providing a serene oasis for your moments of pure relaxation.
•
https://www.villapiaggia.it/
#VillaPiaggia #DreamyViews #Tuscany #Toscana #Italy #Italia

🇮🇹 Ogni corridoio di Villa Piaggia è un invito a scoprire la bellezza e la storia che si celano in ogni stanza.
•
🇬🇧 Every hallway in Villa Piaggia is an invitation to discover the beauty and history hidden in each room.
•
https://www.villapiaggia.it/
#VillaPiaggia #DreamyViews #Tuscany #Toscana #Italy #Italia

🇮🇹 Scorci di quiete: un angolo accogliente di Villa Piaggia vi aspetta per momenti di relax tra le pagine di un libro e il tepore di un`antica dimora toscana.
•
🇬🇧 Moments of tranquility: A cozy corner of Villa Piaggia awaits you for relaxing times amidst the pages of a book and the warmth of an ancient Tuscan abode.
•
https://www.villapiaggia.it/
#VillaPiaggia #DreamyViews #Tuscany #Toscana #Italy #Italia

PHOTO: @alessandromoggi

🇮🇹 Un vaso di fiori freschi per accogliervi, uno specchio che racconta storie del passato... è qui che la storia incontra il comfort.
•
🇬🇧 A vase of fresh flowers to welcome you, a mirror that tells stories of the past... this is where history meets comfort.
•
https://www.villapiaggia.it/
#VillaPiaggia #DreamyViews #Tuscany #Toscana #Italy #Italia

PHOTO: @alessandromoggi

🇮🇹 Risvegliatevi in un`atmosfera di altri tempi nella nostra camera con letto a baldacchino!
Sognate la vostra fuga ideale nel cuore della Toscana, dove la bellezza si incontra con l`eleganza senza tempo.
•
🇬🇧 Wake up to a timeless atmosphere in our four-poster bed room!
Dream of your perfect escape in the heart of Tuscany, where beauty meets timeless elegance.
•
https://www.villapiaggia.it/
#VillaPiaggia #DreamyViews #Tuscany #Toscana #Italy #Italia

PHOTO: @alessandromoggi

🇮🇹 Immaginate la vostra prossima vacanza in una villa da sogno nel cuore della Toscana. Villa Piaggia vi aspetta con i suoi spazi accoglienti e raffinati, perfetti per gruppi che cercano un`esperienza unica.
A pochi chilometri da Pisa, Firenze, San Gimignano e la splendida costa Toscana, la nostra villa è il punto di partenza ideale per esplorare le meraviglie della regione. Prenotate ora per un`indimenticabile fuga toscana!
•
🇬🇧 Picture your next holiday in a dreamy villa at the heart of Tuscany. Villa Piaggia awaits with its warm and elegant spaces, perfect for groups seeking a unique experience.
Just a few kilometers from Pisa, Florence, San Gimignano, and the splendid Tuscan coast, our villa is the ideal starting point for exploring the region`s marvels. Book now for an unforgettable Tuscan getaway!
•
https://www.villapiaggia.it/
#VillaPiaggia #DreamyViews #Tuscany #Toscana #Italy #Italia

PHOTO: @alessandromoggi

🇮🇹 Riflessi di eleganza e tradizione
•
🇬🇧 Echoes of elegance and tradition
•
https://www.villapiaggia.it/
#VillaPiaggia #DreamyViews #Tuscany #Toscana #Italy #Italia

PHOTO: @alessandromoggi

🇮🇹 📚 Il comfort si unisce al gusto classico nelle nostre stanze.
Sogna e rilassati in stile toscano.
•
🇬🇧 Comfort meets classic taste in our rooms.
Dream and relax in Tuscan style.
•
https://www.villapiaggia.it/
#VillaPiaggia #DreamyViews #Tuscany #Toscana #Italy #Italia

PHOTO: @alessandromoggi